Il y a quelque temps, une discussion sur le média social Thread a eu lieu sur la difficulté des auteurs à utiliser les vrais termes pour parler de leurs romans.
On en avait contre les abréviations comme MM, FF ou encore MF. Certains se demandaient pourquoi ne pas nommer les choses comme elles sont.
Alors il est temps pour moi d’assumer : j’écris des romances lesbiennes.
Ça pique encore dans ma bouche, mais je vais m’y habituer. Je préférais utiliser le terme « saphique » pour parler de mes romances entre femmes, mais appelons un chat, un chat : j’écris des romances lesbiennes.
Je continuerai sûrement encore d’utiliser l’abréviation FF (female x female) pour parler de mes romans quand les caractères seront limités, mais je veux commencer à dire les vrais termes, ne plus avoir peur de voir les gens associer le mot « lesbienne » à « pornographie » (oui je sais, j’ai de vieilles pensées arriérées et probablement qu’y’a juste moi qui pense comme ça lol), m’assumer!
Il n’y a rien de mal à écrire des histoires d’amour entre femmes. Et si je m’assume un peu mieux là-dedans, peut-être verrais-je ma visibilité augmenter (pas tout le monde sait ce que ça veut dire « saphique »).
En conclusion, j’écris des romances LESBIENNES!!!
Judith Gagnon, autrice 
Laisser un commentaire